Ephemeral connections for remote access